-
1 what the heck!
what the heck!familiar ¡qué más da!, ¡qué demonios! -
2 What the heck!
Разговорное выражение: Чего уж там! (That place is pretty expensive but what the heck - I don't see my dearest in-laws very often!), Ладно, чего уж там! -
3 what the heck!
Разговорное выражение: Чего уж там! (That place is pretty expensive but what the heck - I don't see my dearest in-laws very often!), Ладно, чего уж там! -
4 what the heck
чёрт с ним / с тобой / с вамиWhat the heck, I'll do as you say. — Чёрт с тобой, сделаю по-твоему.
-
5 what the heck
[wot, wat dhë hek] gj.fol. punë e madhe!, në dreq letë shkojë!, çfarë dreqin, e kush po pyet! (përdoret për të shprehur befasi ose zemërim) ( also what the hell) -
6 what the heck
черт с нимАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > what the heck
-
7 what the heck
◙ interj. מה לעזאזל; מה קורה כאן? (הבעת הפתעה או כעס)* * *◙ (סעכ וא העתפה תעבה) ?ןאכ הרוק המ ;לזאזעל המ◄ -
8 what the heck
za ime boga -
9 what the heck
interj. wat voor de donder.... (bij gesprekken op internet) -
10 what the heck
interj. spelar ingen roll, det är inte så viktigt, det gör detsamma (chatt-slang på Internet) -
11 what the heck
excl quina merda! què hi farem! -
12 what\ the\ heck
-
13 What the heck!
Какого чёрта!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > What the heck!
-
14 what the heck are you doing here?
what the heck are you doing here?wat doe jij hier voor de donder?English-Dutch dictionary > what the heck are you doing here?
-
15 what the heck is he doing?
Сленг: что он вытворяет?Универсальный англо-русский словарь > what the heck is he doing?
-
16 WTH (what the heck)
מה לעזאזל; נו מילא (קיצור באינטרנט) -
17 what the hell
[wot, wat dhë hell] gj.fol. punë e madhe!, në dreq letë shkojë!, çfarë dreqin, e kush po pyet! (përdoret për të shprehur befasi ose zemërim) ( also what the heck) -
18 oh what the hell!
[ëh wot, wat dhë hell] gj.fol. çfarë dreqin; punë e madhe!, në dreq letë shkojë!, e kush po pyet! (përdoret për të shprehur befasi ose zemërim) (also oh what the heck) -
19 heck
1. exclamation2. noun• what the heck! et puis zut ! (inf)* * *1.(colloq) [hek] noun2.what the heck! — je m'en fiche! (colloq)
exclamation zut! -
20 heck
heck ○A n what the heck is going on? que diable se passe-t-il? ; what the heck are you doing? mais qu'est-ce que tu fiches là ○ ? ; what the heck! je m'en fiche ○ ! ; so it costs $25! what the heck! ça coûte $25! et alors? ; he earns a heck of a lot c'est fou ce qu'il gagne comme fric ○ ; it's a heck of a long way c'est rudement ○ loin ; he's one heck of a nice guy il est vachement ○ sympa ○.B excl zut!
См. также в других словарях:
what the heck! — what the ˈheck! idiom (informal) used to say that you are going to do sth that you know you should not do • It means I ll be late for work but what the heck! Main entry: ↑heckidiom … Useful english dictionary
what the heck — how/what/who etc the heck spoken phrase used for emphasizing a question What the heck are we going to do? Thesaurus: ways of adding emphasis to questionssynonym Main entry: heck … Useful english dictionary
What the heck! — exclam. It doesn’t matter! (Often with the force of an exclamation.) □ Oh, what the heck! Come on in. It doesn’t matter. □ Oh, what the heck! I’ll have another beer. Nobody’s counting … Dictionary of American slang and colloquial expressions
what the heck — why bother? it does not matter Bing and Ko are getting married. What the heck! I don t care … English idioms
What the Heck Fest — is an annual festival in Anacortes, Washington coinciding with a citywide rummage sale called Shipwreck Day. It began in 2001. The festival takes place at various locations all over town in a week in the middle of July. Performers present music,… … Wikipedia
What The Heck Fest — is an annual four day music, arts, and film festival held in downtown Anacortes, Washington highlighting the town s vibrant independent music scene, as well as the networks of independent music of the Pacific Northwest and beyond. Commonly… … Wikipedia
what the heck — interj. what the hell!, what is going on! (expression of surprise or anger) … English contemporary dictionary
what the hell is going on — what in the name of Lucifer is going on here?, what the heck is happening here? … English contemporary dictionary
what the fuck — 1. pronoun An intensive form of what. Syn: what in Gods name, what in tarnation, what in the world, what on Earth, what the heck, what the hell, what the hey, what the See Also: the fuck, how the fuck, when the fuck, where the fuck, who the fuck … Wiktionary
What The Hack — WTH Teilnehmer bei einer Besprechung Chillout Bereich mit Hängematten W … Deutsch Wikipedia
What the Hack — WTH Teilnehmer bei einer Besprechung Chillout Bereich mit Hängematten What The Hack (als Verballhornung des englischen What the heck? … Deutsch Wikipedia